|
2005/01/27(木)
『福倒了』は『福到了』・・・?
|
|
|
今朝の新聞のお天気予報欄には喜多方地方は最高気温0℃、最低気温-2℃となっていました。 うーん、それにしても冷えますので、通勤途中の車から外気温を測ってみました。 な、なんと氷点下6.5℃まで下がっていました。新聞の予報欄もたまには大幅に狂うこともあるのですね・・・(^o^) 路面は乾燥していましたので、会社へは8時前には到着しました。 最近私の絵日記コーナーがベストセラー(もちろん非売品ですが・・・!)になっていることに気付きました。継続してご愛読してくださっている方々に感謝しています。 元々、三日坊主の私がよくここまで続いたな・・・、というのが本音です。 絵日記ですから写真等が必要になりますが、写真にこだわると文章が書けませんし、文章にこだわると長続きがしなくなります。 ほとんど私の場合は本文と写真が全く関係のない日の方が多いと思われますし、文章も突飛なことを書いてみたり平凡なことを当り前のように書いてみたりで様々です。 今日は面白いことというか、興味のある情報が入りましたので書いてみます。 私は勿論、海外旅行へは行ったことはありませんが・・・、中国から私のサイトへアクセスされる方が最近結構いらっしゃるものですから・・・お隣中国の習慣を一言! 中国の旧正月には玄関に「福」の字を逆さまにして張ります。「福」が逆さまになった状態を「福倒了」と言い、発音が「福到了(福が来た)」と同じとなることから、このような習慣になったようです。皆さんの家にも福が来ることを願って、今日の日記を締めたいと思います。 ※ 現在の日本では太陽暦が使われていますが、昔のなごりで旧暦1月1日(旧正月)にお正月行事をするところがあります。旧暦の1月1日は、毎年日付が変わります。 最近の旧正月の日付を5年分載せておきます。 なお、中国など外国での旧正月と日付が異なる事もあるかもしれませんが、これは日本との時差の影響により生じるものです。 (2000/2/5、2001/1/24、2002/2/12、2003/2/1、2004/1/22、2005/2/9) ※印以下はyahooからの文献を引用しました。 〔今日の写真は「我が家の福到了〜シャコバサボテン」です。〕
|
|
|
|