|
2005/07/28(木)
たまには怒る
|
|
|
だいたいパソコン用語ってのは何で英語ばかりなんだ!?
かと思えば日本語の命令もあるし。
中国ではパソの事「電脳」って言うだろ？
はたして「パソコン」て言葉が英語圏の人間に通じるのか？どうせ略すなら「パソコム」だろ！
今開いてるページを見ても分かるだろ！
「ファイル」？ 綴じ込みとでも訳せ！ 「ツール」？ 道具とでも書け！ 「ヘルプ」？ お助けでも良いだろうが！
「メール」「印刷」「編集」「話題」・・ときていきなり「ReGet」だぜ!? 中途半端はやめろ！ どうせなら全部英語にしちまえ！
知ったかぶりの日本人が いい加減な発音で使っている言葉にも腹が立つ！ 外人には通じねぇんだっつの！
たとえば・・・
「マクドナルド」⇒「マクダノー」
「ゴールデンレトリバー」⇒「ゴールデンリトリーバー」
「ファーストリトリーブ」⇒「ファストリトリーブ」
「スタジオ」⇒「ストゥーディオ」
中途半端な日本人よ！
日本語に誇りを持て！
|
|
|
前の月