|
2004/10/04(月)
廣島弁。。
|
|
|
『はぶてる』ふてくされる。。 『・・を、さげ〜や。』(・・を持ってください。) 『かばちたれ』文句ばっかり言ってる人のこと、理屈っぽいこと、その様。。 『ほいじゃけぇ、』(だから・・) 『ぶち・・』・『・・しんさい。』等等、まだまだ日常会話に於いての廣島弁は沢山活躍しています。皆さんも廣島弁に馴染んでくださいね、
『たいぎ〜ぃ!!』この(何とも言えない音を発する)言葉?は今の私達の心境です。。 8月のお盆休みから一ヶ月半休みらしい休みも取らず、 ひたすら仕事と引越と移築とまた二回目の引越と後片付けの 猛烈なスケジュールを邁進してきましたが・・10月になって さすがに疲れ果て、最近では顎も出て?店主共々“たいぎ〜ぃ!!”の連発です。。 これは「疲れた〜、くたびれた〜、だる〜い等、他にもめんどうくさい!の意味もあります」を持った広島弁です。 この辺で一休みして、温泉に浸かってゆっくりしたいと願っている今日この頃です。(+_+)
|
|
|
|