|
2007/03/07(水)
ＪＡＳＲＡＣ 改変版「おふくろさん」の使用不可を通達
|
|
|
音楽著作権を管理する社団法人・日本音楽著作権協会（ＪＡＳＲＡＣ）は７日、川内康範さん作詞、故・猪俣公章さん作曲の楽曲「おふくろさん」について、歌詞の付加などの改変版は川内さんの著作権侵害のおそれがあるため使用許諾できないとの通達を、レコード会社や放送局、コンサート事業者などの音楽利用者に送付した。
「おふくろさん」は１９７１年、森進一さんが歌って大ヒット、昨年末もＮＨＫ紅白歌合戦で森さんが歌うなど息の長い人気曲となっている。だが、その時の歌唱を含め、森さんは曲の冒頭に別のメロディーと歌詞を付け加えて歌うことが３０年来常態となっていた。７７年には改変版を収録した実況録音のレコードを発売したこともある。
ＪＡＳＲＡＣによると、このほど作詞家の川内さんがＪＡＳＲＡＣ役員に「詞曲の世界観がわい小化され、意に反する改変に当たる」と通知。ＪＡＳＲＡＣが調べたところ、著作人格権の一つである同一性保持権（誰がいつどのように表現しても、当該著作者の同一の作品であることを維持できる権利）を侵害して作成されたものとの疑いを認めた。通達では、この改変版を放送やコンサートに使用することは川内さんに対する権利侵害のおそれが高く、利用を許諾しないという。ただしオリジナル版は利用できる。
現実的には、森さんの歌唱以外で「改変版」が利用されている事実はなく、森さんもオリジナル版は歌えるので大きな支障にはならないが、森さんの事務所は「（オリジナルでも）しばらく歌うことはない」としている。
|
 |
|
|
前の月
