|
2003/10/11(土)
字幕派?吹き替え派?
|
|
|
今K1見ています^^
昨日は会社の飲み会だったのですが、私はパスしました。 飲み会は大好きだけど、会社の飲み会はいまいち面白くない。仲のいい人同士だったらいいけどね。 お酒は楽しくのみたいので〜。 結局、参加しなかった私を含め3人と1次会だけ参加した2人がうちに来た。計5人で夜中の1時過ぎまで飲んでました(^^ 場所はどこであれ・・・やっぱ気の合う人と飲むのが一番。
というわけで昼近くに起きてしまった(^^; お昼から買い物に出かけついでにTUTAYAによった。 今日、明日レンタル100円だったのでビデオを借りました。 「トリプルX」「小林サッカー」「ボーン・アイデンティティ」「ジョンQ」 の4本。 早速「トリプルX」を見ました。 なかなか面白かった^^ けど間違えて日本語吹き替えを借りてしまった(ToT) 面白さ半減!!((((((o_ _)o どてっ 字幕って読むのが面倒だったり、よそ見できないけど、やっぱり役者さんの生声聞けるし、一味違うよね! あなたは字幕派?吹き替え派?
|
|
|