|
2009/05/02(土)
豚肉・養豚業界に深刻な風評被害
|
|
|
Houstonの天気(30℃/20℃)
-----------------------
【USA】インフルの名前で、豚肉・養豚業界に深刻な風評被害
ミネソタ州ミネアポリス（ＣＮＮ） 世界保健機関（ＷＨＯ）が警戒水準を「世界的大流行の一歩手前」に引き上げたＨ１Ｎ１型インフルエンザで、米国の豚肉業界が深刻な風評被害を受けている。
当初は「豚インフルエンザ」と呼ばれたが、世界各国の保健当局は「２００９年Ｈ１Ｎ１型」と表し始めた。ＷＨＯも４月３０日、「豚インフルエンザ」の表現をやめ、「インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）型」とすると発表。
米国では米疾病対策センター（ＣＤＣ）も、正式にＨ１Ｎ１型インフルエンザと表すと発表したが、ＣＤＣのウェブサイトには今も大きく、かっこ付きながら「豚インフルエンザ」と書かれたままだ。
Ｈ１Ｎ１型インフルエンザは、適切に処理された豚肉や豚肉製品を食べることではヒトに感染しない。しかし、当初の呼称から、業界はすでに大きな打撃を受けている。
米国で養豚産業が３番目に盛んなミネソタ州でも、業界全体が大きな風評被害を受けている。年間の市場規模は１８億ドルだが、この１週間の被害額は１８００万ドルに達した。
ミネソタ大学で豚インフルエンザを研究するマリー・グレーマー教授も、豚から直接ヒトに感染した事実が確認されておらず、Ｈ１Ｎ１型インフルエンザと表す方が適切だと強調。「『豚インフルエンザ』という呼び方は、豚が感染源であるかのような印象を与えるため、豚肉や養豚業界の人々に対して非常に不幸なことだ」と述べている。
最初に、どうしてこの名前を付けたのか私は知りませんが、きっと何らかの被害が、養豚にあると思いました。
もう少しnewsを発表するときに考えないとね。
|
|
|
前の月
