P's diary

P's diary
ため息ばかりの毎日を・・・

ホームページ｜最新月全表示｜携帯へURLを送る（i-mode｜vodafone｜EZweb）

2005年3月

前の月

次の月

日

月

火

水

木

金

土

最新の絵日記ダイジェスト

2005/12/18		母よ
2005/05/17		今日で
2005/05/16		やっちまった
2005/05/15		オフ
2005/05/14		なんとまあ

直接移動： 2005年 12 5 4 3 2 1 月 2004年 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月 2003年 12 11 10 9 8 7 月

	2005/03/30(水) English

我が社はスウェーデンのSaab社と取引があります。
Saabは車だけではなく、レーダー技術にもたけていて
航空機にも使用されています。
その技術を使った製品を我が社が売ってサポートしているんですが、
本国から昨日事業部長がやってきて、各客先に挨拶したいとの事。
私が某ＬＮＧ向けに販売した(我が社では国内初)○菱重工に同行。
お客さんも英語堪能の方で会話は99%英語でした。

疲れた・・・・ヒアリングは何とか出来ますが、話す方は単語が
出て来ず日本語に変換してから話すので２倍の能力が・・。
NOVAに通おうかしら。

帰りベイブリッジから見えた海原の風景に堪能してもらい
車内での片言英語が辛くって渋滞していない所を走りまくって
ホテルにおくりました。ハアと。