|
2006/11/22(水)
PA
|
|
|
リーディングブックはきょうから新しいお話し"earless Hoichi" (耳なし芳一)です きょうは最初なので読み聞かせだけだけど みんなどうだった ?おもしろかったかな? 挿絵も血がドバ〜ッと出ていたりしてリアルでこわい! 今までのお話とはガラッと違うこわ〜いお話しに、みんな固まったように聞いてたね
「日本語でお話しして〜」というリクエストに答えて、 あとのクラスでは2回目は日本語で・・・
「・・・ついて来るのじゃ」とか「・・・するのじゃぞ」とか 「決して言葉を言うでないぞ」とか
昔のお話らしいことばで訳してしいくのは、けっこう楽しかった こんな言葉遣いがスラスラ〜と出てくるのは時代劇が好きだったおかげだなぁ・・・ なんて一人クスクスあとで笑ってしまいました
さあ 来週からはこれをすこしずつみんなで読んでいきましょうね
|
|
|