つれづれ気まぐれ乳がん体験日記
進行がんと共に生きる研修講師が綴る日々の気付き
ホームページ最新月全表示|携帯へURLを送る(i-modevodafoneEZweb

2013年10月
前の月 次の月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
最新の絵日記ダイジェスト
2021/04/11 春の贈り物
2021/04/04 自家製山椒粉
2021/03/28 トマトとタケノコとガス爆発と
2021/03/21 春分の朝、我が家の前に行列!?
2021/03/14 ひと山越えて味わう牛肉弁当

直接移動: 20214 3 2 1 月  202012 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201912 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201812 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201712 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201612 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201512 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201412 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201312 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201212 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201112 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  201012 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200912 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200812 11 10 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200712 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200612 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200512 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200412 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200312 11 10 9 月 

2013/10/16(水) 台風通過の200回記念
午前のTC公式勉強会は台風通過の予報で中止。

午後は第200回目の
セルフ・セラピー・カードのヒーリング・カフェは強行!
http://homepage2.nifty.com/oneself2001/schedule/healing.html

このセミナーだけは回数を数えている。
理由は次があるか?、自分は生きているのか?、
というせめぎ合いの中でおよそ10年前に開催したから。
調べると2003年の5月が第1回目。

雨女としてはおきまり(?)とはいえ、
16日は10年に一度の大型台風が関東通過ということで、
交通機関が大きく乱れる中、
皆様いつもより倍の時間をかけたり、
ランチを抜きにして全員がオンタイムで駆け込んで下さった。
実り色のお祝いも沢山頂いた。

今回お集まり頂いたのは弊社の数々のセミナーに参加し、
それぞれにプロとして、或いはライフワークとして、
各種セラピーを展開している方々だったので
最後にセレクトした曲は
懐かしのジョン・デンバーの
♪「What One Man Can Do」。
http://www.youtube.com/watch?v=wie219qytT0
(↑うわ〜、すごいマイナー曲なので
英語のサイトのみ。。。)

「一人の人間に出来ること」という邦題で、
これに勇気を得て起業したような曲で
創業時はよく流していた。 (*^_^*)

下記は歌詞の一部。
 ↓

“What one man can do is dream  
 What one man can do is love  
 What one man can do is change the world
 And make it young again
 Here you see what one man can do”

そして下記は私の意訳、超訳。



“一人の人間に出来ることは夢を持つこと。
 一人の人間に出来ることは
 まず目の前の人を愛してみること。

 一人の人間に出来ることは
 小さいことかもしれないけれども、
 それを「わかちあう」ことで、
 大きな変化が起きることもたくさんある。

 自分の人生にほんの小さな違いを作り出すことで、
 間違いなく世界に違いを創り出すことができる。”

この歌詞やリズム、そしてハローウィン色の
スパイラルが渦巻く至福の丑三つ時。
本当に皆様、ありがとうございます。

参加して下さった方が早速体験を書いてくれていて、
嬉しいなぁ〜!
ありがとうございます。
http://ameblo.jp/aroma-lokahi-lomilomi/entry-11640150369.html
http://ameblo.jp/shufu01/entry-11639614501.html

次の300回と大きく出ず(@_@;)、
ゾロメの222回目に向けて進みます〜!

【補記】
(1)次回のこのヒーリング・カフェは
   クリスマスのお菓子をご用意してお待ちします。
   http://homepage2.nifty.com/oneself2001/schedule/healing.html
   12月10日(火)10時〜12時

(2)会社のHPを10/10付で更新
   http://homepage2.nifty.com/oneself2001/

(3)公開講座のカレンダー
   http://www.orion-angelica.jp/oneself/index.php#googlec

(4)この内容とはまた違う観点で綴る
   「ワンセルフカードの広場」
   http://ameblo.jp/oneself2012/


 Copyright ©2003 FC2 Inc. All Rights Reserved.