|
2005/05/20(金)
初めての中国語教室!
|
|
|
4月から始まっている中国語教室なんだけど、残業続きでずっと行けてませんでした。 今日初めて最初から参加できたの。 どのへんまで授業が進んでるかわからなくて、ヤマカンで予習をしていったのが、見事に的中!!!ラッキー(笑)! 付属のCDもしっかり聞いて、自信をもって授業に参加したつもりだったんだけど、 それでも自分の発表の番が近づいてくると心臓がバクバク!! すっごく緊張しました(笑)。
でも、今日の感想はね、なんとなく不完全燃焼かも・・・。 だって、教科書を読む以外はほとんど日本語なんだもん・・・。 それに、この教室に通っている生徒さんの平均年齢がたぶん65歳くらいだと思うんだよね。 だから、会話がかみ合わないところもあって・・・。 まぁ、格安の中国語教室だもんで、高望みいうのもどうかと思うけどね・・・。
私のレベルは全然高くはないけど、もっともっと中国語でしゃべりたい!!!って切実に思いました。 だって、「はい、教科書読みましょう。」「はい、質問ある人?」「先生!ここがわかりません!」って全部日本語やん! 中国語なのは教科書だけ・・・?!って感じなの。
雑談の時、先生が話すのは中国語なんだけど、それに答える生徒さんはほとんど日本語・・・。 まぁ、みなさん、ヒヤリングがきちんとできてるからこそ、会話が成り立ってるんだけどね。 私もいざ自分でしゃべれってなったら、単語力も足りないし、詰まりまくりになってしまうとは思うんだけど、 でも、中国語会話がしたいよー!!!
某有名外国語教室だと、授業中は絶対日本語禁止!とかってよくあるでしょ? 私も学生時代に英語習いに行ってた時はそういう感じだったの。 もう、緊張しっぱなしで冷汗タラタラなんだけど、今のところは緊張感なさすぎなんだもん・・・。
う〜ん、私が新しい風を呼び起こすか?! でも、私の会話力かなり低いから、言い出しっぺで苦労するかも・・・(笑)。
|
|
|