|
2003/11/14(金)
言葉は文化
|
|
|
先日の日記に書いたように、友人が泊まりに来ました。特にネタはなかったので、普段の学校の会話から。
俺は結構方言や人の言葉癖などがうつりやすい。 1年の時6月ごろから親との電話のやり取りに讃岐弁が入ってきたりしていた。親はビックリしていたが、使っている側からすれば気づかない。。。
俺がよく使う言葉で言えば、 ありえん これは友人が、一時凄く使っていたので速攻うつった。。 心が折れる。折れた。。など これは今年の夏オフで流行った言葉。今でもこっちの友人達と麻雀してる時によく使う。 使えん・・ これも友人が使っていた言葉、使い勝手のいい言葉が流行る傾向がある。 など、今ここで書くにはあまり思い出せないんだが、最近俺達が学校で使っている言葉、
えんすかー 標準語ではいいのですか?ぐらいの意味か。これもありえんを使っていた友人が使っていたので使っている。これに対応として、いかんすよーや、えんすよーなどがある。俺と友人のメッセなどはこの言葉から入るケースが多い。 おっと これはどこからともなく現れた言葉、何故か流行っている。 おうよ!! これはPS2の侍道2から来た言葉。チンピラなどが使っている言葉で、笑えるので使われるようになった。 など、かな・・・
簡単な例(メッセでの俺と友人の会話) デシ の発言 : えんすかー 友人 の発言 : えんすよー デシ の発言 : えんすねー デシ の発言 : なにしとるんすかー 友人 の発言 : SIREN デシ の発言 : おっと デシ の発言 : えんすかー 友人 の発言 : えんすよー デシ の発言 : 兄貴のだろ デシ の発言 : お前が奪うな 友人 の発言 : 兄貴、どっかいったし デシ の発言 : 侍道2むしりとるぞ デシ の発言 : えんすかー 友人 の発言 : いかんすよー デシ の発言 : おうおうおう デシ の発言 : おうよ!! 友人 の発言 : おうよ!!
|
|
|