Diary
最新月全表示|携帯へURLを送る(i-modevodafoneEZweb

2006年1月
前の月 次の月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
最新の絵日記ダイジェスト
2008/08/28 おやつ
2008/08/04 東京でのこと。
2008/08/03 東京3日目
2008/07/06 アルバム
2008/07/05 手かがみ

直接移動: 20088 7 4 3 2 1 月  200712 11 10 9 8 6 5 4 3 1 月  20065 4 3 2 1 月  200512 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200412 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200312 11 9 月 

2006/01/31(火) スッキリ
いつだったか、ハルタンが「ジジがきこんてやんとって。」って、言いだしました。

「(・・???」

意味がわからなくて、何回も聞きなおしたけど、
何回聞いても、「ジジがきこんてやんとって!」って。
最後は、切れ気味で;
ジジって、魔女の宅急便の黒猫のジジのことっていうのは、
わかったけど、「きこんてやんとって」っていうのは、さっぱりわからず。
よく聞いてみると、ジジが「きこんてやんと」って、言ったということらしい。
それらしいセリフの心当たりもなく、ずっと気になっていました。

それ以来、時々「ジジがきこんてやんとって」言ってるし。

そして今日、一緒に「魔女の宅急便」を見ていて、やっとわかりました!
黒猫のジジが窓から、隣の家の窓辺に座ってるツンとした白猫に向かって、
「ちぇっ!きどってやんのっ」いうセリフ。
「きどってやんの」が「きこんてやんと」に聞こえたらしい。

あ〜、スッキリ。


 Copyright ©2003 FC2 Inc. All Rights Reserved.