|
2005/07/13(水)
奈良漬け
|
|
|
今日お昼ご飯を食べながら、日本の友人Pとチャットをしていた時のことです。 彼女に『今奈良漬けすいかを食べてる』と書き送ったところ、『奈良漬けのスイカってなんじゃ?』との質問。 『だからスイカの奈良漬けだよ』 『見たこともきいたこともない。何色なんじゃ?』 『なんでよ。スイカの奈良漬けはスイカの奈良漬けだよ。色は奈良漬け色のスイカだよ。』 『丸いままなんか?』 『丸いよ。スイカだもの。小さい手のひらサイズのスイカだよ』 『縞模様はそのままか?』 『……なわけないじゃん……奈良漬けだって言ってるのに……( ̄∀ ̄;)……』 『見た事がないので想像もつかん』 ……ということで( ̄∀ ̄;)……、写真をとってこちらに掲載することにしました。 ほれ。これがスイカの奈良漬けじゃ。 よく見なさい。
|
|
|
|