|
2007/01/06(土)
韓国ドラマは何かはまる…（笑）
|
|
|
今日は：：：( ^^)T ：：： 雨だ
ボンのサッカーの練習試合だったが、雨で中止〜(￣▽￣メ)
だけど、雨の中、カッパを来て、自転車でサッカーの練習に
出かけるのは、本当に見てても、「男だなぁ〜。」って
思う…親馬鹿なchikoは、雨なのに、「風邪引くじゃん(@_@)
可愛そう…。」って思っちゃうよ…ウ・・ ウン(・_・;)
だけどサッカー部に入って、弱々しいボンも
少しは強くなったかな?
以前から、韓国の恋愛ドラマにはまってたchikoは、
最近少し冷めていて、近所のお友達に、DVDを借りて
ＤＶＤに落としてたけど、まだ観てない、韓国の恋愛ドラマは
沢山持っている…字幕を読みながら韓国ドラマを
観るのは、苦手だったchikoだが、落としてまだ観てない
韓国ドラマの「パリの恋人」全16巻を出して、
観たよぉ〜〜♪
才才−!!w(゜o゜*)w
字幕を読んで、ドラマを観たら、結構字幕もはまる
ものだ…（笑）字幕のドラマは、ＤＶＤから、目が
離せないけど、日本語吹き替えと少し違って
韓国の女優や男優の生の声が聞けて、なかなか
いいものだよね〜〜〜(￣ε=‥=з￣) フンガー
まだ6巻迄しか観てないけど、「次はどうなるの…」って
必死になってるchiko（笑）
このドラマは、金持ちの社長が、貧乏人の女性に
ひかれて行く恋愛ドラマだ…＾＾
ふとした事から、巡り合い２人の男性が、この貧乏人の
明るい笑顔、あっけらかんとした、ドジで嘘がつけなくて
なんとなく可愛い女性に段々と、ひかれて行くのだ…＾＾
最初は金持ちとも縁がないし、住む世界の違う
何とも思ってなかった女性が、段々と男性の
愛に、ひかれて行くドラマで
２人の男性が、最後どうなるか…何か楽しみ☆★☆（笑）
まだまだＤＶＤに落として、観てない韓国ドラマは
沢山持っているけど、ぼちぼち、字幕を読んで
観て行くぞぉぉ〜〜(・。-☆ うふ♪
何故字幕のＤＶＤしかないかと言うと、近くの友達は
吹き替えは嫌いみたいで落とさせて貰ってる
ＤＶＤは吹き替えしか、入れてないからだよぉぉ〜（;´д｀）トホホ
ｐｓ.あらすじが載ってたので…
↓
【ストーリー】
無一文でパリにやって来て、フランス語学校に通う貧しい留学生カン・テヨン（キム・ジョンウン）は、バイトをクビになり新しい仕事を探すことに…。そして、偶然見つけた仕事は、最高級アパートの家政婦。彼女は家政婦として働くうちに、家主である財閥2世のハン・キジュ（パク・シニャン）と知りあう。彼は完璧な立ち振る舞いで周囲の信望も厚いが、政略結婚の末の離婚を経験し、今だ真実の愛を知らずにいる寂しい心を隠し持っていた。やがて二人はお互い惹かれあっていくが、そこにキジュを兄のように慕うユン・スヒョン（イ・ドンゴン）が現れ、彼もまたテヨンを愛してしまう。夢の都市パリを舞台に加速していく三人の愛憎…。三人それぞれの思いと、徐々に明らかにされる、隠されていた秘密。そして、物語は思いも寄らぬ展開を見せていく。果たして、この愛のたどり着く先は…。
|
 |
|
|
前の月
