|
2005/03/22(火)
”一番自信ないのは、何よりも＜自分の気持ち＞なのかも”
|
|
|
True love waitsという曲があります．RadioheadのI might be wrongというアルバムに入ってます．Radioheadには珍しくアコースティックなやわらかい曲です．うちのiTunesのマイレート星５獲得するくらいの激名曲です．
ちなみにこの曲は大友さんの失恋大泣きBGM：By大友さんブログ
歌詞はこんな感じらしいです．
I'll drown my beliefs
To have you be in peace
I'll dress like your niece
To wash your swollen feet
Just don't leave, don't leave
And true love waits
In haunted attics
And true love wins
On lollipops and crisps
Just don't leave, don't leave
I'm not living
I'm just killing time
Your tiny hands
Your crazy kiss and smile
Just lonely, lonely
Just lonely, lonely
（以下対訳．Radiohead非公式ファンサイトLost Childより．URL：http://balder.prohosting.com/ceniza/true.html）
僕の信じるものは忘れるよ
君を幸せにするためなら
自分らしさなんか捨ててしまうよ
君の為なら
何処にも行かないでくれ
真の愛は潜んでるんだ
呪われた屋根裏部屋に
真の愛は全てに勝るよ
例えお菓子しか残されてない中でも
何処にも行かないでくれ
僕はまともに生きてはいない
ただ時間を磨耗しているだけ
君の小さな手
君のキスに笑顔
寂しいんだ、寂しいんだ
寂しいんだ、寂しいんだ
＝＝＝＝＝
僕の信じるものは忘れるよ
君を幸せにするためなら
のところ，僕には特別じんときます．
どんだけ惚れてたらそう思えるんだか．
僕みたいな自分至上主義人間にはかなりありえなさそうな状況．
最後にそうおもったのはいつのことだか．
いつだったかなあ．．．高１のときか？
なんか高２くらいからは，烈しい恋愛感情と疎遠になってる気がする．
もしかしたらその理由は，あんまり好きになっちゃうと，後で自分がめちゃめちゃ傷つくってことを学習したから？と仮定してみる．
人は歳くっていくといろいろ学習していくもの．
それはいいことでもあるが，ともすると「決めつける」ことが増えてしまう．
「俺いまこれ挑戦するとあーなってこーなって．．．だめだ．やめよ．」
って決めつけることを助長しかねない．
きっと本質的には，恋愛は左脳を使わないんじゃないか．
「私が今どう思っているか」なんて普遍的・論理的に追っていけるテーマじゃない．超個人的な話だ．
恋愛の正否なんて，正解が用意されてるわけじゃない．
恋愛感情の芽なんて，論理的思考が「でもさあ，よーく考えてみろよ」と悲観的憶測を２つ３つあげるだけで結構簡単に踏みにじられていくもんなのかも．
だから僕が恋愛できないのも，脳のバランスが悪いって言い方はできる．だから「東北の工に来たのが間違っていた」とか
言い訳していたら何もできない（by田京さんの家の張り紙）
ですよね．東北の工にだってすてきな恋愛してるひとはいっぱいいますよね．きっと，いや実際．
めじゃ
|
|
|
前の月
