|
2004/05/04(火)
日本語って。。。
|
|
|
ふと見ていたテレビで思ったこと。諏訪大社の御柱祭の事でインタビューをうけていた、おじさんのしゃべり方。全然気にならない人は気にならないと思うけど、、、。
「地元の人の心意気？ていうんですかね〜、思い入れ？」とか全部語尾が上がってるよー！！日本の伝統行事を語ってるのに、語尾が上がるとなんかがっくりしてしまった。
私、敬語とかうまく使えるに越したことはないけど、使えなくても敬う気持ちが表れてたら多少変でもかまわないって思ってたけど。。。やっぱ、ちゃんと使えるほうがいいよね。時と場合により日本語をちゃんと使い分けられる女になりたい。ちょっと違うけど実感。
そういえば、前にバイトでレジをうってたとき、
私「ちょうどお預かりします？」
お客さん「預かるの？じゃあ、返してくれるの？」
あう〜、お釣りがあるときには〜円お預かりしますって言っても変じゃないけど、ちょうどだったらちょうど頂きますだよね。マニュアルってわけじゃないけど、バイトって変な言葉多いよ！！
ま、そんなこんなで、今日はホントはドライブ第２弾をしたいところでしたが、強風により断念。意志弱っ。あ〜あ、これでまたペーパーになりそう。
|
|
|
前の月
