|
2004/08/29(日)
日本語
|
|
|
何年か前から、アメリカでは日本語や漢字が流行ってるんだよね。うちの近所のお兄ちゃんも日本語がプリントされた洋服を着てるんだけど・・・。
それが、かっこいいアニメキャラのとなりに「百戦無勝」なんて書いてあるの。百回も戦って負けっぱなし。1回も勝ってないよ!なんてツッコミ、できるわけないよねぇ。お兄ちゃんはカッコイイと思ってその服を買ったわけだからさ。教えてあげたいけど、大きなお世話ってもんだし。
このお兄ちゃん、ほかにも「走る喜び 操る感動」って書かれたシャツも持ってるんだ。これなんかは、まったくもって意味不明。
|
|
|
|